Institut Ramon LLull

El VIII Congreso Internacional de la AFC se centra en la presencia catalana en el extranjero

Lengua.  Toulouse, 21/10/2017

La Asociación Francesa de Catalanistas presenta dos días de reflexión sobre la evolución de la comunidad catalanoparlante más allá de las fronteras lingüísticas. Durante los días 20 y 21 de octubre, la Universidad de Toulouse acoge conferencias, lecturas y mesas redondas con docentes, historiadores y lingüistas destacados.




Tras tres congresos dedicados a territorios internos en los Países Catalanes (Valencia, Islas Baleares y Cataluña-Norte), la Asociación Francesa de Catalanística (AFC) dedica el congreso de 2017 a "la presencia catalana en el extranjero: creación y circulación los dispositivos identitarios en contextos interculturales ", un proyecto organizado conjuntamente por Fabrice Rodillos y Michel Martínez Pérez, docentes de las universidades de Toulouse.

Esta temática plantea la evolución y las características de las comunidades y redes catalanas o catalanohablantes más allá de las fronteras de cada uno de los países que los constituye. El Congreso quiere tratar esta presencia a lo largo de los siglos para intentar comprender cómo se han ido redefiniendo las identidades catalanas en el ámbito externo. Además, pone un foco particular sobre la nueva región administrativa del Estado francés, Occitania, con capital Toulouse, que sigue manteniendo una relación particular con las zonas catalanohablantes.

El evento se inaugura el 20 de octubre con los parlamentos de los co-organizadores, Fabrice Rodillos y Michel Martínez, el presidente de la AFC, Christian Lagarde, un representante del Institut Ramon Llull y el delegado de la Generalidad de Cataluña en Francia, Martí Anglada.

Conferencias como la de Francesc Bernat, de la Universidad de Barcelona, ​​sobre los orígenes de la catalanística, o la de Núria Camps, de la Universidad de Vic, sobre las traducciones al francés de Jacint Verdaguer, irán seguidas de otras charlas más políticas. En este sentido, el 21 de octubre, una conferencia de Gérard Onesta, Vicepresidente de la Región de Occitania, dará el pistoletazo de salida a una mañana de coloquios sobre la política catalana en el contexto internacional. Entre otros, Miquel Strubell, director de la Cátedra Linguamón UOC de Multilingüismo, ofrecerá unas reflexiones sobre la política lingüística catalana vista desde Europa.

La AFC tiene como finalidad trabajar por el desarrollo de la investigación y la enseñanza en todos los ámbitos de la cultura catalana; difundir y publicar los resultados de sus búsquedas por diferentes medios (jornadas de estudio, seminarios, coloquios y publicaciones), y establecer y mantener el contacto entre los investigadores universitarios y los creadores de los países implicados en este campo de la investigación.

Precediendo la 8ª edición del Congreso de la AFC, el campus de la Universidad de Toulouse Jean Jaurès acoge una Jornada de formación para el profesorado de catalán en Francia

    Logo Institut Ramon Llull
  • Un consorcio de:

  • Generalitat de Catalunya Govern Illes Balears Ajuntament de Barcelona

Este web solo utiliza cookies de sesión con fines técnicos y analíticos; no recoge ni cede datos de carácter personal de las personas usuarias sin su consentimiento. Sin embargo, sí que utiliza cookies de terceros con fines estadísticos. Puede obtener más información sobre las cookies, administrarlas u oponerse a su uso haciendo clic en "+ Info".