Institut Ramon LLull

Menú

transparència
Notícies / Actualitat

Mitjants de comunicació

Cercador

Albert Morales, professor a Ca’Foscari: “Hem d’encisar els estudiants de català a l’estranger”

Llengua.  Barcelona,  08/04/2014

Albert Morales, professor a la Universitat Ca’Foscari de Venècia, i Irene Torra, exprofessora de la Universitat de Zadar, han protagonitzat el Diàleg al Llull d’aquest dimarts 8 d’abril. Tots dos són docents de la Xarxa universitària d’estudis catalans a l’exterior que coordina l’Institut Ramon Llull. 




Albert Morales ha afirmat que el gran repte és “encisar els nostres estudiants i també els que seran futurs estudiants de català a l’estranger”. En aquest sentit creu que “les marques Barcelona i Barça són un bon vehicle per fer atractiva la llengua i la cultura catalanes al món”. Pel que fa a l’experiència personal, Morales va explicar que es considera “un docent 2.0: utilitzo sovint les eines digitals i les xarxes socials com a instruments pedagògics per apropar als alumnes molts continguts”.

De la seva part, Irene Torra va focalitzar en el paper del professor de català a l’exterior, a qui “sovint li toca fer molts papers de l’auca, no només la docència del català”. Per a Torra, “un lector de català ha d’estar atent a tot el que passa per tal d’aprofitar-ho pedagògicament amb els alumnes.

Andreu Bosch, director de l’Àrea de Llengua i Universitats de l’IRL va moderar la taula i va recordar que actualment hi ha  més de 150 universitats a tot el món que imparteixen docència en català i més de 6.000 estudiants segueixen cursos de llengua i cultura catalanes. L’IRL promou els estudis de llengua i cultura catalanes a les universitats de l’exterior subscrivint acords per a la implantació o la consolidació d’estudis catalans, donant suport a les universitats, al professorat i als estudiants.

El següent Diàleg tindrà lloc el 6 de maig i duu per títol Arts escèniques catalanes al món, entre la tradició i la modernitat. Hi participaran Carles Santos, pianista i compositor i Pere Faura, coreògraf i ballarí. Àngels Margarit, coreògrafa, ballarina i directora de la Companyia Mudances, moderarà la taula.

Els Diàlegs al Llull ofereixen als creadors i agents culturals amb projecció internacional una finestra oberta al debat de les noves idees, tendències i reptes de la cultura catalana. Des de la literatura, el pensament, la llengua, la música, el cinema, el teatre, l’arquitectura, el disseny i les arts visuals. Una cita cultural periòdica oberta a tots els sectors i tots els públics. Concebuts com converses de petit format, està previst que cada 15 dies es trobin a la seu de l’IRL artistes, escriptors, traductors, professors i, en definitiva, els ambaixadors internacionals de la llengua i la cultura catalanes.

x01z14

Diàlegs al Llull reuneix dos professors de la Xarxa universitària d’estudis catalans a l’exterior

Un consorci de:

Generalitat de CatalunyaGovern Illes BalearsAjuntament de Barcelona

Aquest lloc web fa servir cookies. Si hi segueix navegant considerarem que n’està acceptant el seu ús. 


Política de cookies

Les galetes (cookies) són petits fragments de text que les webs envien als navegadors i que s’emmagatzemen al dispositiu de l’usuari, ordinadors, telèfons mòbils, tauletes, etc. Serveixen per millorar l'experiència d'ús de la web, ja que aquests arxius permeten que el lloc web recordi informació sobre la visita que ha fet l'usuari, com les opcions preferides o l'idioma. D'aquesta manera la web personalitza el seu contingut i es fa més àgil i útil per l'usuari.   

Al navegar per aquesta web l'usuari està acceptant que s’instal·lin galetes al seu dispositiu que ens permeten conèixer la següent informació:

Tipus de galetes 

Aquesta web utilitza galetes temporals de sessió i galetes permanents. Les galetes  de sessió únicament guarden dades mentre l'usuari accedeix a la web. Les galetes permanents emmagatzemen les dades al dispositiu perquè siguin accessibles en més d'una sessió.

Segons la finalitat de les dades obtingudes la web pot utilitzar:

Galetes tècniques

Les que permeten a l'usuari la navegació a través de la pàgina web i la utilització de les diferents opcions o serveis que conté. Per exemple, controlar el trànsit i la comunicació de dades, identificar la sessió, accedir a les parts web d'accés restringit, realitzar la sol·licitud d'inscripció o participació en un esdeveniment, utilitzar elements de seguretat durant la navegació i emmagatzemar continguts.

Galetes de personalització

Les que permeten a l'usuari accedir a la web amb algunes característiques de caràcter general que ja estan predefinides al seu dispositiu o que el mateix usuari defineixi. Per exemple, l’idioma, el tipus de navegador a través del qual accedeix a la web, el disseny de continguts seleccionat, la geolocalització del dispositiu o la configuració regional des d'on accedeix.

Galetes d'anàlisi estadística

Les que permeten realitzar el seguiment i l’anàlisi del comportament dels usuaris als llocs web. La informació recollida s’utilitza en el mesurament de l’activitat dels llocs web i per a l’elaboració de perfils de navegació dels usuaris, que permetrien millorar el servei.

Galetes de tercers

També es poden instal·lar galetes de tercers que gestionen i milloren els serveis oferts. En aquest sentit utilitzem cookies de Google Analytics. Això ens permet:

Pot obtenir més informació sobre Google Analytics a www.google.com/analytics/. Per controlar la recopilació de dades amb finalitats analítiques per part de Google Analytics, pot anar a https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en

Vostè pot revocar el consentiment a la utilització de cookies eliminant-les per mitjà de les opcions que li ofereix el seu navegador.

Si desitja rebre informació addicional sobre l’activitat de les empreses de publicitat a Internet i sobre com eliminar les seves dades dels registres d'aquestes empreses, li recomanem la visita de www.networkadvertising.org.

Gestionar les galetes al meu navegador

Vostè pot configurar el seu navegador per tal que l’informi prèviament de la possible instal·lació de cookies. També podrà optar per tal que es suprimeixin automàticament un cop es tanqui el navegador, equip o dispositiu. Pot trobar informació sobre com fer-ho a: