L’Institut Ramon Llull participa, del 3 al 5 de juny, a la reunió de primavera de la xarxa europea ENLit (European Network for Literary Translation), que enguany se celebra a la ciutat de Lillehammer en el marc del Norsk Litteraturfestival, el principal festival literari de Noruega.

A través de programes d’ajuts, projectes conjunts i la cooperació entre membres, la xarxa ENLit treballa per reforçar un ecosistema literari europeu dinàmic, divers i accessible, promovent la circulació d’obres i el diàleg en fires i fòrums professionals internacionals.

A la reunió a Lillehammer hi assisteixen una quinzena de membres de la xarxa, entre els quals hi ha representants d’organismes com Flanders Literature, Czech Literary Centre, FILI, Lithuanian Culture Institute, NORLA, Polish Book Institute, Slovenian Book Agency, Swedish Arts Council, Pro Helvetia o Literature Across Frontiers, entre d’altres. Per part de l’Institut Ramon Llull hi participaran la directora de l’Àrea de Literatura, Izaskun Arretxe, i Julià Florit, que és vicepresident de la xarxa.

L’Institut Ramon Llull és membre fundacional d’ENLit, que es va crear al 2016 en el marc de la Fira del Llibre de Frankfurt amb l’objectiu d’impulsar la traducció literària i augmentar la visibilitat internacional de les literatures europees. Actualment, la xarxa agrupa 30 entitats i ha celebrat les seves darreres reunions a Barcelona, Vilnius, Tessalònica i Praga.

Irene Solà al Norsk Litteraturfestival

La reunió d’enguany s’emmarca en el Norsk Litteraturfestival, que incorpora un focus especial dedicat a Europa, per reforçar el diàleg i la projecció de les literatures europees en l’àmbit internacional.

En aquest context, l’escriptora catalana Irene Solà formarà part de la programació oficial del festival i participarà en dues sessions, els dies 4 i 5 de juny, on parlarà del seu univers narratiu, des de diferents punts de vista. L’horari serà el següent:

Dijous 4 de juny, 14:00-14:50
Conversa entre Weronica Murek (Polònia) i Irene Solà (Catalunya), moderades per Erlende Loe (en anglès)
Kulturhuset Banken, Ekspedisjonen

Divendres 5 de juny, 13:00-13:50
Conversa entre Irene Solà (Catalunya) i Lars Mytting (Noruega), moderats per Marte Spurkland (en anglès)
Lillehammer bibliotek