Institut Ramon Llull/ Newsletter # 82

MARS 2018 / PARIS, FRANCE

Paris

 
BUREAU DE PARIS
 
Paris,  07/03/2018

‘Le Silence avant Bach’ de Pere Portabella à la Semaine des cinémas étrangers

L’Institut Ramon Llull présente le film du réalisateur catalan à l’occasion du festival cinématographique proposé par le Forum des instituts culturels étrangers à Paris (Ficep). « Musique et cinéma - Cinéma La La» est le thème de la cinquième édition de la Semaine des cinémas étrangers à Paris, où participent 24 centres et instituts culturels et qui se déroule du 6 au 15 mars 2018. La séance de Le Silence avant Bach a lieu le mercredi 7 mars à 20h au Goethe-Institut de Paris.

+ info >>


Paris,  01/03/2018

ʽComment le dire?ʼ de Josep Maria Benet i Jornet au Théâtre de Nesle

Après Deux femmes qui dansent (Théâtre de Nesle, 2016) et Sous-sol (Théâtre de l’Épée de Bois, 2017), la compagnie La Traverse, dirigée par Hervé Petit, met en scène le troisième volet de la dernière trilogie du dramaturge catalan, un « thriller sentimental » sur l’impossibilité de dire les choses. Comme pour les deux pièces précédentes, il s’agit d’une première en France, qui restera à l’affiche entre le 1er et le 31 mars.

+ info >>


Lyon,  17/03/2018

Les compositeurs Hèctor Parra et Núria Giménez Comas à la Biennale Musiques en Scène de Lyon

L’édition 2018 du festival de musique et création contemporaine de Lyon compte avec la participation des compositeurs catalans Hèctor Parra, le samedi 10 mars, et Núria Giménez Comas, le vendredi 16 et le samedi 17 mars. Parra, qui trouve depuis un certain temps son inspiration dans des théories physiques, présente la pièce …Limite les rêves au-delà aux Subsistances. Back into Nothingness de Giménez Comas explore le phénomène de l’origine des langues et la linguistique à partir de l’histoire de Kaspar Hauser. La création aura lieu au Théâtre National Populaire de Villeurbanne.

+ info >>


Evry,  13/03/2018

Sol Picó présente ‘One-hit wonders’ aux Rencontres Essonne Danse

Figure majeure de la danse contemporaine catalane, la danseuse et chorégraphe barcelonaise Sol Picó, accompagnée de son complice Joan Manrique, nous invite à prendre un vol pour un voyage dans la mémoire d’une carrière artistique riche de vingt années de créations. Sol Picó éprouve le désir de revisiter les moments élogieux de sa carrière en présentant un solo, un flash-back des pièces emblématiques de son répertoire aux saveurs du flamenco et de la danse de caractère. One-hit wonders c’est un voyage aérien, celui de Sol Picó, piloté par son alter égo. Elle fera un exercice de sincérité et vulnérabilité en exposant aux autres voyageurs (le public) la peur intrinsèque qui l’accompagne dans son parcours artistique. 

+ info >>


Paris,  31/03/2018

Agenda du Centre d’études catalanes de la Sorbonne en mars

Le Centre d’études catalanes accueille en mars une rencontre avec l’écrivain Francesc Serés, directeur de la Résidence Faber d’arts, sciences et humanités ; l’exposition Chimies de l’éther de Berta Sesé ; la présentation de la vie et l’œuvre de l’écrivain Robert Robert i Casacuberta ; et une conférence sur la langue catalane par Francesc Bernat, professeur de l’Université de Barcelone.

+ info >>


Toulouse,  17/03/2018

Roser López Espinosa et Guy Nader dansent ʽLowlandʼ au Théâtre des Mazades de Toulouse

Figure de proue de la nouvelle génération de chorégraphes catalans, Roser López Espinosa signe un bijou chorégraphique précis comme une pièce d’horlogerie, inspirée de la migration des oiseaux. Lowland renvoie à l’animalité du corps et du mouvement, à l’apprentissage et à la résistance. Créé en 2013 en coproduction avec le Mercat de les Flors, le spectacle est depuis en tournée internationale. 

+ info >>


Paris,  30/03/2018

La chorégraphe María Muñoz présente Bach à la Philharmonie

La chorégraphe catalane María Muñoz reprend son travail sur Bach avec l’aide, cette fois, de Dan Tepfer, virtuose singulier du piano jazz et familier de l’œuvre du compositeur allemand. Ils présentent la pièce au Studio de la Philharmonie de Paris du vendredi 30 mars au dimanche 1er avril.

+ info >>


Blagnac, Versailles, Arc-ee-Senans, Paris,  30/03/2018

La Passion selon saint Marc de J.S. Bach recréée par Jordi Savall

Le maître musicien catalan Jordi Savall amène Bach en France en mars. Il présente la Passion selon saint Marc à la Chapelle Royale du Château de Versailles le lundi 26 mars à 20h, il sera aussi à la Saline Royale d’Arc-et-Senans (Besançon) le mercredi 28 mars et finalement il jouera à la Philharmonie de Paris le vendredi 30 mars à 20h30. En réunissant les prestigieux ensembles de la Capella Reial de Catalunya, du Concert des Nations ainsi que le Chœur d’enfants Amics de la Unió, il livre son interprétation d’une œuvre majeure et encore peu connue. En outre, Savall offre le concert Musica Nova accompagné de son ensemble Hespèrion XXI le lundi 12 mars à 20h30 à la Grande Salle Odyssud de Blagnac. 

+ info >>


Foix et Ax-les-Thermes,  10/03/2018

Agrupación Señor Serrano présente son spectacle ‘Birdie’ à L’Estive – Scène Nationale de Foix et de l’Ariège

Le dernier travail de l’Agrupación Señor Serrano est en tournée et arrive en Ariège le jeudi 8 et le samedi 10 mars 2018. Birdie part d’une image puissante de la frontière espagnole et africaine pour repenser nos rapports aux images et la réalité migratoire actuelle.

+ info >>


La Chapelle-Saint-Luc, Nogent, Créteil et Thiers,  05/04/2018

La compagnie Pep Bou en tournée en France avec ses bulles de savon

Pep Bou présente Clinc !, un spectacle de théâtre visuel et mime qui explore la vitesse de la transformation de la tristesse en joie, avec le savon et ses formes magiques comme recours. La pièce est en tournée en France en mars et avril. Elle s’arrête à La Chapelle-Saint-Luc le 14 mars, à Nogent le 16 mars, à Créteil du 21 au 24 mars et à Thiers le 4 et 5 avril. Clinc ! a déjà visité le territoire français en décembre et en janvier derniers.

+ info >>



HIGHLIGHTS

>> Learning Catalan
>> The Institute
>> Grants
>> Virtual Office

If you cannot view the page correctly, take a look at the  website. Contact: info@llull.cat
Subscription form // Unsubscripction form

Twitter  Facebook  Spotify  Flickr  RSS  YouTube
The Institut Ramon Llull aims at projecting the Catalan language and their culture in all its forms, materials and means of expression. 
The Institut Ramon Llull is a consortium that comprises the Generalitat (Government of Catalonia), Balearic Islands Government and the Barcelona City Council, and its mission is the promotion of Catalan language and culture abroad.

BUREAU DE PARIS
Raül David Martínez 
50, rue Saint-Ferdinand
75017 París 
Tél.: +01 42 66 02 45