Institut Ramon Llull/ Newsletter # 63

JUILLET 2016 / PARIS, FRANCE

Paris

 
Avignon,  30/07/2016

5e édition d’Avignon à la Catalane

L’Institut Ramon Llull présente du 7 au 30 juillet dans le off d’Avignon la cinquième édition de l’opération Avignon à la Catalane avec sept projets artistiques aux esthétiques plurielles illustrant la vitalité de la scène contemporaine catalane. Fort du succès rencontré lors des éditions précédentes, l’Institut reste fidèle à son objectif d’ouvrir des chemins pour les compagnies catalanes. Depuis 2012, 23 compagnies ont pu se faire connaître du public et des professionnels français.http://theatredumouvement.fr/

+ info >>


Versailles, Arc et Senans, Fontfroide,  19/07/2016

De Versailles à l’abbaye de Fontfroide en passant par la Saline Royale d’Arc et Senans : Jordi Savall anime le Patrimoine

Trois lieux historiques français majeurs accueillent pendant le mois de juillet l’infatigable activité musicale de Jordi Savall et ses ensembles. Au Château de Versailles, les échanges musicaux des cours bourboniennes de France et d’Espagne en 1700, les 2 et 3 juillet.  Le festival de l’abbaye de Fontfroide, près de Narbonne, accueil la présentation en France du disque consacré à Ramon Llull, son œuvre et son temps, le 17 juillet. En Bourgogne, la Saline Royale présente le 14 juillet les chefs-d’œuvre des compositeurs vénitiens.

+ info >>


Arles,  25/09/2016

Laia Abril expose son « Histoire de la misogynie » aux Rencontres de la photographie d’Arles

Sous le titre « De l’avortement », la photographe barcelonaise présente au Magasin électrique du 4 juillet au 25 septembre le premier volet d’une série de travaux sur les manifestations visuelles et textuelles des mécanismes sociaux mettant en jeu des considérations éthiques et morales, comme les tabous qui entourent l’avortement.

+ info >>


Tarragone,  18/07/2016

Les enseignants du Réseau universitaire international d’études catalanes se réunissent à Tarragone du 18 au 21 juillet

L’Université Rovira i Virgili de Tarragone accueille du 18 au 21 juillet la 30e édition des Journées internationales pour enseignants de catalan, organisées par l’Institut Ramon Llull. Au long des différentes séances, les enseignants de plus de 80 universités d’Europe, des Amériques et d’Asie faisant partie du réseau participeront à des présentations et des ateliers focalisés sur l’innovation et les stratégies d’apprentissage du catalan langue étrangère. Ces activités seront assurées par des enseignants spécialisées dans ce domaine, par les enseignants du réseau qui partageront leurs méthodologies, ainsi que par des représentants des écoles officielles de langues et du Centre pour la Normalisation linguistique de Catalogne.

+ info >>


Le Grand-Bornand,  22/08/2016

Cinq compagnies catalanes et baléares au festival Bonheur des mômes 2016

Mumusic, Roseland musical, Insectotròpics, Théâtre du mouvement et Circ Bover donnent l’accent catalan au festival de théâtre pour tous les publics du Grand-Bornand, rendez-vous estival habituel de nombreuses compagnies catalanes en raison de son partenariat avec la Mostra de teatre infantil d’Igualada. La sélection de cette année fait le grand écart entre les propositions pour les tous petits et les aventures existentielles et technologiques d’un « petit chaperon rouge galactique » pour les plus grands, en passant par un voyage au centre de la terre, des acrobaties circassiennes sur des structures en bambou ou les péripéties de trois mimes contorsionnistes. La compagnie valencienne Maduixa, organisatrice du festival international de mime de Sueca, présente également son spectacle Dot.

+ info >>


Libourne,  04/08/2016

Le « Micro Shakespeare » de Laitrum Teatre et la compagnie de cirque « eia » au Fest’Arts de Libourne

Deux compagnies catalanes sont invités cet été au 25e anniversaire du festival de théâtre de rue de Libourne, qui avec ses plus de 50.000 spectateurs est l’un des principaux rendez-vous en Aquitaine.

Laitrum Théâtre présente sa version condensée, loufoque et interactive des principales tragédies de Shakespeare à l’occasion du 400e anniversaire de la mort du dramaturge anglais, en collaboration avec le National Theatre de Londres, tandis que la compagnie « eia » présente sa nouvelle création acrobatique : InTarsi.

 

 « eia » : InTarsi

4, 5 et 6 août > 22h – Gratuit

Parc de l’Épinette

60 minutes > Cirque

 

Laitrum Teatre : Micro Shakespeare

4, 5 et 6 août > de 15h00 à 18h00 – Gratuit

Jardin de la Maison Robin

8 minutes > Entresort

+ info >>


Aurillac,  17/08/2016

Claire Ducreux, « refugiée poétique » de passage au Festival d’Aurillac

Après une tournée de sa « Trilogie du Vagabond » par Mirande, Moliets, Biscarrosse, Ares, les Mathes et Luxey tout au long du mois de juillet, la clown-danseuse établie en Catalogne Claire Ducreux amène la délicatesse et l’humanité de ses solos poétiques au off d’Aurillac. Entre « Trilogie du vagabond » et « Sourire du naufragé », l’univers créatif de Ducreux explore une joyeuse interaction avec les éléments qu’elle trouve lors de son errance.

+ info >>



HIGHLIGHTS

>> Learning Catalan
>> Who is who
>> Grants
>> Virtual Office

If you cannot view the page correctly, take a look at the  website. Contact: info@llull.cat
Subscription form // Unsubscripction form

Twitter  Facebook  Spotify  Flickr  RSS  YouTube
The Institut Ramon Llull aims at projecting the Catalan language and their culture in all its forms, materials and means of expression. 
The Institut Ramon Llull is a consortium that comprises the Generalitat (Government of Catalonia) and the Barcelona City Council, and its mission is the promotion of Catalan language and culture abroad.

BUREAU DE PARIS
Raül David Martínez 
50, rue Saint-Ferdinand
75017 París 
Tél.: +01 42 66 02 45