Newsletter
MAI 2015 / PARIS, FRANCE
49
Romans-sur-Isère,  20/04/2015
L'exposition retrace le parcours et l'évolution du travail de l'artiste catalan Xavier G-Solís, philosophe et sculpteur de formation, artiste en arts visuels. Depuis 15 ans, il mène une réflexion autour du concept de l'objet « chaussure usée » la considérant comme le symbole des relations entre les hommes et le monde. « Why shoes ? » regroupe plus d'une centaine d’œuvres de l'artiste, réparties dans la grande salle d'exposition au rez-de-jardin, ainsi que deux espaces au sein du musée et une salle d'atelier. Son travail est centré sur un objet unique sur lequel il intervient pour proposer des créations multiples qui nous interpellent. Ces chaussures usées sont la matière qu'il transforme et manipule pour créer des shoecars, ces chaussures-voitures télécommandées, chaussure-voile, chaussure-bateau, empreintes ou gravures, moulages, ou encore un étrange alphabet. 
Bordeaux, Lyon, Toulouse, Montpellier,  04/05/2015
Dans le cadre des actions de dynamisation des enseignements au sein du réseau Xarxallull regroupant les lectorats de catalan,  le dramaturge catalan rencontre du 4 au 7 mai les étudiants candidats à l’agrégation d’espagnol ayant pris l’option catalan, dont le programme prévoit cette année l’étude de cette pièce.
Paris,  05/05/2015
En coproduction avec la Ville de Pantin et en partenariat avec la Maison des Métallos, la 8e Biennale internationale des Arts de la Marionnette déploie une programmation avec plus de trente compagnies sur un large territoire d’Île-de-France. Mêlant prises de vues directes, jeux vidéo, films documentaires et interventions live des acteurs/performeurs, les Catalans d’Agrupación Señor Serrano y présentent les 5 et 6 mai A House in Asia, reconstitution allégorique de l’assaut de la maison de Ben Laden à la Far West.
Paris,  05/05/2015
Dans le cadre de ses relations avec la Fondation Vila Casas, le CEC de la Sorbonne accueille à partir du 5 mai l’exposition « Obres amb arbre i altres vegetals » de poète et peintre Narcís Comadira, présentée à l’Espai Volart de Barcelone jusqu’au 26 avril. A son tour, le 21 mai l’écrivain Màrius Serra détaillera les enjeux et les jeux linguistiques de ses récits dans le cycle « La literatura catalana en tots els accents ».
Rennes,  07/05/2015
Dans le cadre de sa collaboration avec l’Institut Ramon Llull pour la promotion des études catalanes et avec la participation des laboratoires de recherche ERIMIT et CRBC de Rennes, ainsi que IDENTI.CAT de Barcelone, l’Université Rennes 2 accueille le 7 mai un colloque scientifique sur les enjeux, les défis et les richesses liés au fait d’adopter la langue de la communauté environnante. Cette journée constitue un point d’orgue des travaux sociolinguistiques sur les processus d’immigration et d’identification autour des pratiques linguistiques menés par Montserrat Casacuberta et Stefan Moal.
Paris,  29/05/2015
Joan Manuel Serrat est en tournée internationale pour ses 50 ans de carrière et pour cette occasion sort également un CD de 50 chansons chez Sony Music, avec quelques duos prestigieux avec des stars mondialement connues. 50 titres baptisés comme « Antologia desordenada » qui témoignent de son profond et brillant style de composition, de sa poésie tantôt en espagnol qu’en catalan, de son style lyrique et de son talent, tout ce qui fait de Manuel Serrat une figure musicale de légende.
Montpellier,  29/05/2015
Pour sa 30e édition, la Comédie du Livre de Montpellier invite du 29 au 31 mai les littératures ibériques, avec plus d'une trentaine d'écrivains et illustrateurs pour témoigner de l’extraordinaire vitalité et diversité de la création littéraire en langue castillane, portugaise, catalane, basque et galicienne. Parmi les invités, six auteurs catalans écrivant en catalan comme Miquel de Palol, Sergi Pàmies et Pau Miró ou en espagnol, com Víctor del Árbol, Alicia Giménez Bartlett et Carlos Zanón.
Aubervilliers,  30/05/2015
Festival défricheur créé en 1969 et dédié aux écritures chorégraphiques contemporaines, les Rencontres chorégraphiques internationales de Seine-Saint-Denis présentent des œuvres portant un regard aigu et poétique, un questionnement constant sur notre monde.  L'édition 2015 réunit du 5 mai au 13 juin vingt-cinq compagnies de quinze pays, dans dix théâtres partenaires, dont La Commune d’Aubervilliers qui accueille le chorégraphe catalan fin mai.
Paris,  30/05/2015
Depuis sa création à Prague en 2006, la Nuit de la littérature a remporté de plus en plus de succès et a été exportée dans d’autres métropoles européennes comme Amsterdam, Berlin, Bucarest, Dublin, Düsseldorf, Edinburgh, Londres, Kiev, Madrid, Milan, Sofia, Stockholm, Vienne, etc. Depuis 2013 le Centre tchèque de Paris, FICEP et EUNIC Paris proposent cet événement festif autour de la littérature étrangère dans un quartier de Paris. L’Institut Ramon Llull invite en 2015 la romancière Imma Monsó à rencontrer son public français.

BUREAU DE PARIS
Raül David Martínez
50, rue Saint-Ferdinand
75017 París 
Tél.: +01 42 66 02 45

Patrocinadors
follow us
The Institut Ramon Llull aims at projecting the Catalan language and their culture in all its forms, materials and means of expression.
The Institut Ramon Llull is a consortium that comprises the Generalitat (Government of Catalonia) and the Barcelona City Council, and its mission is the promotion of Catalan language and culture abroad.

Generalitat de CatalunyaAjuntament de Barcelona
© Institut Ramon Llull. All rights reserved