Newsletter
JUIN 2014 / PARIS, FRANCE
|
38
|
 |
 |
|
Paris,
03/06/2014
Pour sa 5ème édition, le festival Chantiers d'Europe organisé par le Théâtre de la Ville prolonge le regard porté les années précédentes sur le Portugal, la Grèce et l’Italie, auxquels s’ajoute l’Espagne.Cette édition exceptionnelle réunit ainsi plus de cinquante artistes et compagnies des pays les plus touchés par la crise, dont six sont catalans. Au programme, le flamenco de Miguel Poveda, la lecture de Le Principe d’Archimede de Josep Maria Miró retransmise par FranceCulture, le flamenco révisité et depouillé de El Pliegue de Sónia Sánchez en danse, le théâtre participatif de Roger Bernat, la danse architecturale de Jordi Galí et la projection de Una pistola en cada mano du réalisateur Cesc Gay.
|
|
Clermont-Ferrand,
05/06/2014
Europavox est un projet global aux multiples facettes dédié à la promotion de la diversité musicale européenne autour de la musique live (festivals et tournées), des rencontres professionnelles et de la diffusion. Depuis sa création en 2006, le festival a accueilli plus de 450 groupes et artistes, 120 000 festivaliers et près de 2 500 professionnels. Parmi les 40 groupes invités en 2014 en provenance des quatre coins de l’Europe, les Catalans The Pepper Pots offriront –avec le soutien de l’IRL- un concert le 5 juin au Club Erasmus +, lieu de découverte des groupes émergents conçu en partenariat avec le programme Erasmus +.
|
|
Paris,
05/06/2014
A l’occasion de la parution de son recueil Cet espace entre nous, traduit du catalan par Michel-François Durazzo, coédité par les éditions du Noroît (Québec) et Myriam Solal Editeur, Cèlia Sánchez-Mústich se rendra le 5 juin à la Maison de l’Amérique latine de Paris pour un rencontre avec son public. La présentation, qui comptera avec la participation de Claudine Helft et Marc Delouze, fait partie de la périphérie du 32e Marché de la Poésie.
|
|
Pantin,
05/06/2014
La compagnie catalane présente les 5 et 6 juin la pièce « Escenas para una conversación después del visionado de una película de Michael Haneke » à La Dynamo de Pantin dans le cadre de ce festival de Seine-Saint-Denis qui a également accueilli en cette édition Sónia Sánchez, La Veronal, Pere Faura et Iñaki Álvarez avec le soutien de l’Institut Ramon Llull.
|
|
Paris,
06/06/2014
Che Sudaka, groupe barcelonais de référence de la world musique, arrive sur Paris pour nous offrir un récital de son métissage musical. Connus pour proposer un live brûlant ce concert à la Peña Festayre, au 19ème arrondissement de Paris, reste incontournable pour touts les amants de la scène rock alternative.
Che Sudaka vient à la fois d’Argentine, Portugal, Colombie et Barcelone et c’est justement ses origines hétérogènes qui donnent un sens a leur projet. En provenance des quatre coins du monde Ils ont trouvé à Barcelone la scène parfaite ou grandir et se projeter à l’internationale.
Après plus de dix ans de carrière ils arrivent à nouveau sur la scène parisienne pour se dévouer à leur public le plus fidèle et à celui qui reste à hypnotiser.
|
|
Paris,
18/06/2014
Le festival « Différent ! » organisé par Espagnolas en Paris accueille depuis 2008 un concentré de cinéma d’auteur espagnol à la recherche de distribution : des films inédits présentés en projections uniques à destination des professionnels et du public français, en présence des équipes artistiques. Pour sa septième édition, l’événement s’installe du 18 au 24 juin dans le renouvelé Louxor, toujours avec une présence importante de cinéastes et de réalisations en provenance de Catalogne. Francesc Relea, Ventura Pons ou Carlos Marqués-Marcet y présenteront leurs derniers films, tandis que l’acteur Eduard Fernández recevra un hommage en reconnaissance de l’ensemble de son parcours.
|
|
Créteil,
20/06/2014
À l’occasion du 90e anniversaire de la naissance du plus grand des poètes valenciens, malheureusement disparu en 1993, l’équipe de recherche CREER-IMAGER de l’université de Créteil dirigée par Teresa Kean-Greimas et Graciela Villanueva, accueil une journée d’études sur cet écrivain encore peu connu France qui a dressé le portrait du tout un petit peuple vaincu mais furieusement vivant, hanté par la mort mais livré à la sensualité. Son œuvre poétique complète en dix volumes, suivie de la fresque grandiose du Mural del País Valencià, réunit dans une seule parole l’attachement profond aux racines et une métaphysique horatienne désabusée.
|
|
Rochefort,
27/06/2014
La ville charentaise accueil de nouveau entre les 27 et 29 juin le festival « Ville en fête » qui tous les ans remplit d’animation son centre avec des compagnies de cirque, danse, musique ou encore installations de rue arrivées de France et d’Europe pour ce rendez-vous incontournable dans son genre. Des compagnies catalanes des arts de la rue y sont accueillies régulièrement et dans cette édition vouée au "merveilleux voyage" sa présence sera spécialement nombreuse et riche. Si certains artistes comme le clown Leandre ou Xirriquiteula et leurs déambulations sont bien connus en France, d’autres vont présenter leurs premières, comme la bande de percussion Brincadeira, ou les marionnettes de Zero en conducta.
|
Ramon Llull Institute Virtual Office |
|
Si vous ne visualisez pas ce message correctement, accédez à notre version en ligne
ici.
Contact: info@llull.cat.
Subscription form.
Unsubscripction form.
|
follow us |
|
The Institut Ramon Llull aims at projecting the Catalan language and their culture in all its forms, materials and means of expression.
 |
The Institut Ramon Llull is a consortium that comprises the Generalitat (Government of Catalonia) and the Barcelona City Council, and its mission is the promotion of Catalan language and culture abroad.
  |
© Institut Ramon Llull. All rights reserved |
|
twitter 
facebook 
spotify 
flickr 
RSS 
You Tube