header
 
Das Institut Ramon Llull (IRL) ist eine von der Generalitat de Catalunya und vom Govern de les Illes Balearsgemeinsam ins Leben gerufene gemeinnützige Einrichtung, deren Zweck darin besteht, die Bekanntheit und Verbreitung der katalanischen Sprache und der sich durch sie manifestierenden Kultur mit all ihren Darbietungsweisen, Inhalten und Ausdrucksformen im Ausland zu fördern
 

MELDUNGEN

blanc EINIGE
HIGH-
LIGTHS
 
Europäisches Straßentheater Festival - Detmold

Detmold. 25.-28. Mai

Europäisches Straßentheater Festival - Detmold

Beim Europäischen Straßentheater Festival in Detmold gibt es dieses Jahr mit 5 auftretenden Gruppen einen katalanischen Schwerpunkt auf dem Programm. Dieser Schwerpunkt ist der Unterstützung durch das IRL zu verdanken.

read more


Deutschland. 21.- 24. Mai

Der Schriftsteller Francesc Serés besucht deutsche Unis, an denen Katalanisch angeboten wird

Der Schriftsteller Francesc Serés wird im Mai einige deutsche Universitäten besuchen, an denen katalanische Sprache und Kultur unterrichtet werden. Bei den Veranstaltungen diskutiert er mit den Studierenden über seine Werke. Alle Teilnehmer der Katalanischkurse haben bereits Erzählungen aus seinen Büchern "La matèria primera", "La força de la gravetat" und aus seinem neusten Werk "Mossegar la poma" gelesen. Ebenfalls haben sie mit Rezensionen und Interviews, die im Internet zu finden sind, gearbeitet.

read more


Berlin. 1.-9. Juni

Der Dichter Josep Pedrals nimmt beim Poesiefestival Berlin am Projekt Renshi teil

Am Samstag, den 2. Juni, um 16 Uhr nimmt der katalanische Dichter Josep Pedrals am Projekt renshi.eu im Rahmen des Poesiefestivals Berlin teil. Dieses Projekt vereint 28 junge Dichter aus den EU-Staaten (inklusive Kroatien), die exklusiv für das Poesiefestival Berlin ein Renshi, ein Kettengedicht, geschrieben haben, in dem sie sich literarisch mit Fragen zur Gegenwart und Zukunft Europas auseinandersetzen.

 

read more


Wiesbaden und Mainz. 14.-24. Juni

Burundanga von Jordi Galceran beim Theaterfestival Neue Stücke aus Europa

Neue Stücke aus Europa ist eines der wichtigsten Theaterfestivals in Deutschland, bei dem zeitgenössische Theaterproduktionen in ihrer Originalsprache mit deutschen Untertiteln zu sehen sind.

read more


Berlin. 6. Juni

Jaume Cabré ist für den Internationalen Literaturpreis - Haus der Kultur der Welt nominiert

Die deutsche Ausgabe des Werkes "Jo confesso" von Jaume Cabré, "Das Schweigen des Sammlers", ist für die Shortlist des Internationalen Literaturpreises, den das Haus der Kulturen der Welt (Berlin) vergibt, nominiert worden.

read more


Köln. 20.-24. Juni

The Suicide of the Western Culture und John Talabot beim c/o pop Festival in Köln

Zusammen mit dem Reeperbahn Festival in Hamburg ist das c/o pop in Köln eines der derzeit herausragendsten Popmusikfestivals in Deutschland. Zu dem Festival sind diesmal zwei katalanische Bands eingeladen worden: The Suicide of the Western Culture und John Talabot.

read more

 

blanc

Büro in Berlin

Queralt Vallcorba
Institut Ramon Llull
Charlottenstr. 18 D 10117 Berlin Tel. +49 30-208 86 43 -24

 

Zuschüsse

(auf Englisch)

Presentations of films and documentaries (in catalan)

Activities Promoting Scholarly Works

Seminars and Related Activities (in catalan)

Promotion of literature

Translation of catalan literature

Translator residency programme (in catalan)

Travel funding for artist

Travel assistance for authors (in catalan)

read more

 

Virtuelles Büro des Instituts Ramon Llull

Seu electrònica

 

Wird dieser Newsletter nicht richtig angezeigt? Hier geht’s zur Webseitenansicht
Wenn Sie unseren Newsletter nicht länger erhalten möchten, senden Sie bitte eine E-Mail an info@llull.cat und geben Sie "baixa_butlletí" in die Betreffzeile ein
[Das Institut Ramon Llull (IRL) ist eine von der Generalitat de Catalunya und vom Govern de les Illes Balearsgemeinsam ins Leben gerufene gemeinnützige Einrichtung, deren Zweck darin besteht, die Bekanntheit und Verbreitung der katalanischen Sprache und der sich durch sie manifestierenden Kultur mit all ihren Darbietungsweisen, Inhalten und Ausdrucksformen im Ausland zu fördern. Der Träger des IRL ist die Fundació Ramon Llull, einer vom Govern d'Andorra, dem Verein Institut Ramon Llull, dem Consell General dels Pirineus Orientals, der sardischen Stadt L'Alguerund dem Städteverbund des Landes València gegründeten Stiftung mit Sitz im Fürstentum Andorra.]
 
[© Institut Ramon Llull. Alle Rechte vorbehalten.] [info@llull.com]
[Carrer Diputació, 279 baixos, 08007. Barcelona. Tel. +34 934 67 80 00. Fax +34 934 67 80 06 // Protectora 10, local 11, 07012. Palma Tel:  +34 971 72 96 67. Fax. +34 971 72 57 53] HEAD-QUARTERS & OFFICES MAPS
 
Fundació Ramon Llull