L’Institut Ramon Llull (IRL) organise les examens pour l’évaluation et la certification de connaissances de langue catalane en dehors des territoires catalanophones. Les diplômes délivrés sont officiels et reconnus tant au niveau académique que dans le monde du travail (entreprises, administrations, institutions).
Ces certificats reconnaissent cinq niveaux de compétence, en accord avec les habilités orales et écrites établies par le Cadre européen commun de référence pour les langues proposé par ALTE (Association of Language Teachers in Europe) avec l’aval du Conseil de l’Europe.
Les sièges d’examen se situent pour la plupart dans des villes où est implanté un enseignement universitaire de langue catalane, souvent en partenariat avec l’IRL : Aix-en-Provence, Amiens, Lille, Lyon, Lorient, Paris, Rennes, Toulouse, ou dans d’autres villes comme Bruxelles ou Luxembourg. L’IRL déterminera les sièges d’examen et les épreuves selon le nombre de préinscriptions par niveaux et par ville.
Une fois définis, l’IRL le communiquera aux personnes intéressées pour qu’elles puissent formaliser l’inscription définitive. En cas de ne pas atteindre un minimum de trois inscrits par niveau dans certaines villes, les personnes concernées pourront s’inscrire au même niveau dans une autre ville ou solliciter le remboursement des droits d’examen.
Quant aux préinscriptions qui ont déjà été réalisées dans le cadre du premier appel et qui n'ont pas eu de suite en raison de l'annulation des épreuves, elles seront considérées valables lorsque la personne intéressée aura effectué le paiement de l'inscription entre le 16 et le 29 octobre 2020. Les personnes concernées pourront participer aux épreuves auxquelles elles se sont préinscrites et dans les villes où elles se sont préinscrites, aux nouvelles dates. Cependant, les inscriptions pour lesquelles le paiement n'aura pas été effectué dans les dates indiquées (du 16 au 29 octobre 2020) seront considérées comme un désistement.
Dates des examens :
Niveau basique (A2) : 7 novembre 2020
Niveau élémentaire (B1) : 7 novembre 2020
Niveau intermédiaire (B2) : 14 novembre 2020
Niveau avancé (C1) : 21 novembre 2020
Niveau supérieur (C2) : 21 novembre 2020
Tarifs des droits d’examen :
Niveau basique (A2) : 30 €
Niveau élémentaire (B1) : 35 €
Niveau intermédiaire (B2) : 35 €
Niveau avancé (C1) : 40 €
Niveau supérieur C2 : 40 €
Pour des renseignements sur l’heure et lieu des examens, les personnes intéressées devront contacter l’organisation de chaque siège. Leurs coordonnées seront consultables sur le site de l’IRL.
Pour des renseignements détaillés sur le calendrier, la procédure et les frais d’inscription, veuillez consulter le site de l’IRL.
Vous y trouverez également des modèles d’examen et des informations sur le réseau d’enseignement du catalan à l’étranger Xarxallull, ainsi que des actualités sur les activités académiques et culturelles organisées par les lectorats de catalan et les aides proposées par l’IRL pour des séjours linguistiques.