capçalera
LUNES
MARTES
MIÉRCOLES
JUEVES
VIERNES
SÁBADO
DOMINGO

En Bogotá, desde Cataluña y Baleares

Es una obviedad necesaria afirmar que el FITB es un evento de prestigio y alcance realmente internacional. Por este motivo, la presencia como invitados de honor de Cataluña y Baleares, es para nosotros, para el Institut Ramon Llull –el organismo encargado, por sus dos gobiernos, de la proyección exterior de la lengua catalana y de la cultura de sus territorios-, un honor y un reto. Una magnífica oportunidad para acercar, una vez más y con más énfasis, la creación artística contemporánea de nuestra cultura mediterránea y milenaria a la ciudad de Bogotá, capital estos días, no sólo de Colombia, sino de la América cultural. Teatro, música, circo, danza, literatura... de Cataluña y Baleares para Bogotá. Artes escénicas, en definitiva, de un continente a otro, un puente sobre el océano, que tantos catalanes y baleares surcaron en su tiempo –como el sabio catalán de Cien años de soledad, que tantos colombianos y colombianas atraviesan hoy. Un puente cultural que nos acerca desde nuestras propias identidades, a la búsqueda de lo universal desde nuestra singularidad. Fue –no podría ser de otra manera- Fanny Mikey quien tuvo la iniciativa de cursarnos una primera propuesta para nuestra participación especial en el FITB y con Fanny tejimos los primeros lazos y empezamos a esbozar lo que finalmente se ha hecho realidad este 2010, a partir de un trabajo continuado, efectivo y fructífero con su equipo de trabajo, antes y después de su desaparición física. A ella dedicamos, pues, el acento catalán y balear del FITB en su XII edición.

Josep Bargalló
Director del Institut Ramon Llull

19
MARZO
Poetas catalanes en BogotÀ

Vicky Peña, Humberto Dorado y Mario Gas leen poemas de Josep Carner, Salvador Espriu y Blai Bonet, entre otros
Dirección y selección de poemas Mario Gas
Música Carles Santos

Auditorio Universidad Jorge Tadeo Lozano
/ 8 pm / 1hora

20
MARZO
Cuttlas, anatomía de un pistolero

Produccions Essencials y Acetato Teatro Idea original y concepto Sergi Pons Dirección Lluís Graells Intérpretes Pep Boada, Marta Rossell, Núria Olivé, Sergi Pons y Josep Maria Baldomà Ciudad

Teatro, Auditorio Johannes Brahms
/ 4pm / 1 hora, 10 minutos

Poetas catalanes en BogotÀ

Vicky Peña, Humberto Dorado y Mario Gas leen poemas de Josep Carner, Salvador Espriu y Blai Bonet, entre otros
Dirección y selección de poemas Mario Gas
Música Carles Santos

Auditorio Universidad Jorge Tadeo Lozano
/ 8 pm / 1hora

21
MARZO
SÓtano

Lectura dramatizada
Sótano, de Josep Maria Benet i Jornet
Actores Andrés Estrada y Rodolfo Silva

Auditorio Universidad Jorge Tadeo Lozano
/ 3pm / 1hora

Cuttlas, anatomía de un pistolero

Ciudad Teatro, Auditorio Johannes Brahms
/ 4pm / 1 hora, 10 minutos

La RevoluciÓn

Lectura dramatizada
La Revolución, de Jordi Casanovas
Director Sebastian Illera
Actores Ma Soledad Rodríguez, Ella Becerra, Esmeralda Pinzón, Catalina
Botero, Mateo Rueda, Felipe Botero y Nicolás Cancino

Auditorio Universidad Jorge Tadeo Lozano
/ 5pm / 1hora

22
MARZO
Cuttlas, anatomía de un pistolero

Teatro, Auditorio Johannes Brahms
/11am, 4pm / 1 hora, 10 minutos

SÓtano

Auditorio Universidad Jorge Tadeo Lozano
/ 3pm / 1hora

La Valla

Lectura dramatizada
La Valla, de Josep Pere Peyró
Dirección Josep Pere Peyró
Asistente de dirección Ma Soledad Rodríguez
Actores Brunilda Zapata, Andrea Mora, Julian Diaz y Mauricio Navas

Auditorio Universidad Jorge Tadeo Lozano
/ 5pm / 60 minutos

23
MARZO
Cuttlas, anatomía de un pistolero

Teatro, Auditorio Johannes Brahms
/11am, 4pm / 1 hora, 10 minutos

La RevoluciÓn

Auditorio Universidad Jorge Tadeo Lozano
/ 3pm / 1hora

La Valla

Auditorio Universidad Jorge Tadeo Lozano / 8pm / 60 minutos

Concha Buika

El último trago.
Homenaje a Chavela Vargas

Plaza de Toros
/ 8pm

24
MARZO
Cuttlas, anatomía de un pistolero

Teatro, Auditorio Johannes Brahms
/11am, 4pm / 1 hora, 10 minutos

25
MARZO
26
MARZO
27
MARZO
La pantera imperial

Creación y dirección Carles Santos
Intérpretes Inés Borrás, Antoni Comas, Anna Criado, Joana Estebanell,
Alícia Ferrer, Susana Goulart, Catalina Reus, Carles Santos
Coro Sociedad Coral Santa Cecilia. Director Alejandro Zuleta Jaramillo

Teatro de Bellas Artes de Bogotá
/ 8pm / 1 hora, 15 minutos

28
MARZO
La pantera imperial

Teatro de Bellas Artes de Bogotá
/ 5pm / 1 hora, 15 minutos

29
MARZO
La pantera imperial

Teatro de Bellas Artes de Bogotá
/ 8pm / 1 hora, 15 minutos

30
MARZO
La pantera imperial

Teatro de Bellas Artes de Bogotá
/ 8pm / 1 hora, 15 minutos

31
MARZO
Èxode, Sine terra

Companyia Res de Res
Idea original Biel Jordà
Dirección Biel Jordà
Intérpretes Camilla Solà, Joan Jordà, Sebastià Jordà, Claudio Ernesto
Taveira, Carla Verónica Fontes, Joan Andoni Cilveti, Antonio Rosselló,
Sebastián Tesouro

Parqueadero Mundo Aventura
/  4pm / 1 hora, 20 minutos

Non Solum

de Sergi López y Jorge Picó
Dirección Jorge Picó
Intérprete Sergi López

Teatro Camerín del Carmen
8pm / 1 hora, 30 minutos

01
ABRIL
Èxode, Sine terra

Parqueadero Mundo Aventura
/  4 pm / 1 hora, 20 minutos

Non Solum

Teatro Camerín del Carmen
8pm / 1 hora, 30 minutos

Nocturn

Companyia Círcol Maldà
Autor Pep Tosar, a partir de la obra de Antonio Tabucchi
Dirección Pep Tosar
Intérpretes Pep Tosar, Marissa Josa, Evelyn Arévalo, Blai Llopis

Teatro Libre Centro
/ 8pm / 1 hora, 30 minutos

2666

de Roberto Bolaño
Adaptación Pablo Ley, Àlex Rigola
Dirección Àlex Rigola
Intérpretes Chantal Aimée, Andreu Benito, Cristina Brondo, Joan Carreras,
Ferran Carvajal, Manuel Carlos Lillo, Julio Manrique, Alícia Pérez, Fèlix
Pons, Alba Pujol, Xavier Ruano. Colaboración en el vídeo Pere Arquillué

Teatro de Bellas Artes de Bogotá
/ 8pm / 4 horas, 30 minutos

02
ABRIL
Èxode, Sine terrA

Parqueadero Mundo Aventura
/  11 am / 1 hora, 20 minutos

Non Solum

Teatro Camerín del Carmen
5pm / 1 hora, 30 minutos

2666

Teatro de Bellas Artes de Bogotá
/ 5pm / 4 horas, 30 minutos

Nocturn

Teatro Libre Centro
/ 8pm / 1 hora, 30 minutos

03
ABRIL
Èxode, Sine terra

Parqueadero Mundo Aventura
/  11 am / 1 hora, 20 minutos

Nocturn

Teatro Libre Centro
/ 5pm, 8pm / 1 hora, 30 minutos

2666

Teatro de Bellas Artes de Bogotá
/ 5pm / 4 horas, 30 minutos

Non Solum

Teatro Camerín del Carmen
8pm / 1 hora, 30 minutos

04
ABRIL
Èxode, Sine terra

Parqueadero Mundo Aventura
/  11 am / 1 hora, 20 minutos

Nocturn

Teatro Libre Centro
/ 5pm / 1 hora, 30 minutos

2666

Teatro de Bellas Artes de Bogotá
/ 5pm / 4 horas, 30 minutos

Non Solum

Teatro Camerín del Carmen
8pm / 1 hora, 30 minutos