La companyia de teatre La Travese / Hervé Petit representa, entre el 23 de novembre i el 23 de desembre, l’obra ‘Dues dones que ballen’, de Josep Maria Bonet i Jornet, al Théâtre de Nesle de París. Per celebrar l’estrena francesa de l’obra, el CEC de la Sorbonne acollirà el 12 de desembre una sessió d’estudi sobre el dramaturg català, convidant Denise Boyer, traductora i professora emèrita de la Université Paris-Sorbonne; Hervé Petit, director de la companyia de teatre La Traverse; les actrius Béatrice Laoût i Catherine Perrotte, que formen part del repartiment de ‘Dues dones que dansen’; i l’actor i director Antonio Labati.

Josep M. Benet i Jornet (Barcelona, 1940) és un dels dramaturgs catalans contemporanis més reconeguts. Estrena obres amb regularitat des de l’any 1964, quan va guanyar la primera edició del Premi Josep M. de Sagarra amb el seu debut teatral, Una vella, coneguda olor. Des de llavors, ha escrit més de quaranta peces teatrals i ha desenvolupat una intensa trajectòria com a guionista per a la televisió, essent responsable de sèries d’èxit de TV3 com Nissaga de Poder, El cor de la ciutat o Ventdelplà.

La seva trajectòria literària ha estat premiada amb nombrosos guardons, com ho són el Premi de la Crítica Serra d’Or de teatre en dues ocasions (1986 i 1900), el Premi Nacional de Literatura Catalana de teatre (1991), el Premio Nacional de Teatro (1995), la Creu de Sant Jordi (1997) o el Premi d’Honor de les Lletres Catalanes (2013).