|
Institut Ramon Llull/ Newsletter # 67 |
NOVEMBRE 2016 / PARIS, FRANCE |
Paris |
| |
BUREAU DE PARIS
|
| |
Paris,
30/11/2016
|
|
|
|
|
|
Le Centre d’études catalanes de l’Université Paris-Sorbonne présente trois activités culturelles pour le mois de novembre : une exposition du peintre Josep Amat, une rencontre avec le chanteur et écrivain Lluís Llach et une conférence sur identité et migration.
|
|
|
Paris,
05/11/2016
|
|
|
|
|
|
Après avoir présenté La posibilidad que desaparece frente al paisaje en première en France au festival Actoral de Marseille en octobre, la compagnie catalane amène la pièce au Festival d’Automne à Paris du 3 au 5 novembre au Centre Pompidou.
|
|
|
Nantes,
05/11/2016
|
|
|
|
|
|
La compagnie des Hommes, dirigée par Didier Ruiz, met en scène le texte du dramaturge catalan Josep Maria Miró traduit en français par Laurent Gallardo début novembre à Nantes. Le Grand T accueille des Rencontres littéraires espagnoles où participe aussi l’écrivain catalan Jordi Puntí.
|
|
|
Villejuif,
18/11/2016
|
|
|
|
|
|
La pièce du dramaturge catalan est présentée à Villejuif par la compagnie Le Cabinet Vétérinaire d’Édouard Signolet, metteur en scènce. Entre le conte, la fable et l’hyper-réalisme, Buffles raconte les difficultés de grandir et de s’en sortir à la fois dans la jungle de la ville et dans la jungle des liens familiaux. La pièce fait partie de la « trilogie animale » des fables urbaines avec Lions et Girafes.
|
|
|
Anglet,
15/11/2016
|
|
|
|
|
|
La compagnie du chorégraphe catalan Cesc Gelabert présente à Anglet le spectacle Foot-ball, un hommage dansé au geste esthétique des joueurs du FC Barcelone. Les mouvements des danseurs dialoguent avec ceux de Messi, Neymar et Piqué entre autres, projetés sur grand écran.
|
|
|
Paris et Marseille,
23/11/2016
|
|
|
|
|
|
La cinéaste catalane présente son dernier ouvrage à Paris et à Cinehorizontes de Marseille à partir du 16 novembre avec le soutien de l’Institut Ramon Llull.
|
|
|
Paris,
23/12/2016
|
|
|
|
|
|
Après les deux lectures publiques été données en avril à la Maison des Auteurs de la SACD et en juillet au Théâtre des Halles d’Avignon, la Compagnie La Traverse / Hervé Petit crée cet automne au Théâtre de Nesle à Paris cette pièce du dramaturge catalan Josep Maria Benet i Jornet, traduite par Denise Boyer.
|
|
|
Paris, Amilly, Rouen, Besançon et Toulouse,
16/11/2016
|
|
|
|
|
|
Toujours en tournée par le monde entier, Jordi Savall pose ses valises en France en novembre 2016. Dans un mois très intense, l’éminent interprète de la viole de gambe sera à Paris, Amilly, Rouen, Besançon et Toulouse pour proposer cinq concerts et plusieurs activités autour des récitals. La tournée internationale de Jordi Savall compte sur le soutien du Département de la Culture de la Generalitat de Catalunya et de l’Institut Ramon Llull.
|
|
|
Ieper, Belgique,
27/11/2016
|
|
|
|
|
|
Le public belge est heureux de recevoir pour deuxième année consécutive le chorégraphe catalan Salva Sanchis, qui présente sa dernière création Radical Light. Le festival de danse, théâtre et performance internationale Next Festival programme 36 spectacles dans 15 lieux pendant 16 jours, du 17 novembre au 3 décembre 2016.
|
|
|
Beauvais, Balma et Landerneau,
05/11/2016
|
|
|
|
|
|
Après leur premier spectacle Capas découvert à Caravane de Cirques en 2011, la compagnie catalane revient présenter sa deuxième création à La Grainerie de Balma dans le cadre des rencontres « De mar a mar ». Le mercredi 12 octobre, elle aura joué à l’école de cirque La Batoude de Beauvais. Enfin, le samedi 5 novembre sera à l'Atelier Culturel de Landerneau.
|
|
|
 |
|
HIGHLIGHTS |
|
If you cannot view the page correctly, take a look at the website. Contact: info@llull.cat.
Subscription form // Unsubscripction form. |
| Twitter Facebook Spotify Flickr RSS YouTube |
The Institut Ramon Llull aims at projecting the Catalan language and their culture in all its forms, materials and means of expression.
The Institut Ramon Llull is a consortium that comprises the Generalitat (Government of Catalonia) and the Barcelona City Council, and its mission is the promotion of Catalan language and culture abroad.
|
  |
|
