Newsletter
JANUAR 2015 / BERLIN, DEUTSCHLAND
45
Freiburg im Breisgau,  26/01/2015
Vom 26. – 29. Januar 2015 findet im baden-württembergischen Freiburg die 27. Ausgabe der Internationalen Kulturbörse Freiburg statt, bei der es wie in den vorangegangenen Jahren eine vermehrte Präsenz katalanischer Künstler geben wird.
Mülheim, Freiburg, Mannheim, Reutlingen, Erlangen, Berlin, Dresden, Hamburg,  31/12/2014
Che Sudaka ist zurück! Nach der erfolgreichen Livetour 2014, kommt die Band aus Barcelona erneut für 8 Termine im Januar und Februar 2015 auf Deutschlandtour. Den Auftakt macht das Silvesterkonzert am 31. Dezember in Mülheim an der Ruhr. 
Düsseldorf,  05/01/2015
Àlex Rigola zeigt auch im neuen Jahr William Shakespeares Komödie „Ein Sommernachtstraum“ in einer völlig neuartigen Inszenierung am Schauspielhaus in Düsseldorf. Der katalanische Dramaturg und Theaterregisseur ist in Deutschland bereits mit seiner erfolgreichen Darbietung von Roberto Bolaños Roman „2666“ an der Schaubühne in Berlin in Erscheinung getreten.
Leverkusen, Dortmund, Eckernförde, Norderstedt, Kiel, Rostock, Hamburg,  07/01/2015
Der in Barcelona lebende chilenische Musiker Daniel Puente Encina ist im Januar und Februar mit seiner „Chocolate con Ají“-Tour in Deutschland unterwegs und stellt dabei sein gleichnamiges neues Album vor. 
Münster,  13/01/2015
Der in Katalonien lebende Choreograf Thomas Noone zeigt auch im neuen Jahr im Theater Münster sein Tanztheater „Descent“, eine aufregende Neuinterpretation des Mythos von Orpheus und Eurydike. Das Stück wird bis April 2015 aufgeführt.
Hamburg,  15/01/2015
Vom 31. Januar bis 25. Mai 2015 zeigt das Bucerius Kunst Forum die Ausstellung "Miró. Malerei als Poesie". Im Mittelpunkt stehen dabei erstmals Joan Mirós Verhältnis zur Literatur und seine Freundschaft zu bedeutenden Schriftstellern des 20. Jahrhunderts. Rund 70 hochkarätige Zeichungen und Gemälde zeigen, wie Miró aus dem spielerischen Umgang mit Wort und Bild seine malerische Zeichensprache entwickelte. 
Frankfurt am Main,  20/01/2015
Die Buchhandlung "Buch und Wein" in Frankfurt am Main veranstaltet am 20. Januar 2015 eine Lesung der Gedichte des katalanischen Lyrikers Joan Vinyoli, von dem erst kürzlich deutsche Neuübersetzungen erschienen sind. Im Anschluss an die Lesung wird der Katalanist Til Stegmann seine Autobiographie "Ambaixador de Catalunya a Alemanya" vorstellen. 
Hamburg,  16/01/2015
Der Roman "Der Garten über dem Meer" der katalanischen Schriftstellerin Mercè Rodoreda ist kürzlich erstmals auf Deutsch beim mareverlag erschienen und hat in der deutschen Presselandschaft großen Anklang gefunden. 
Mannheim,  21/01/2015
Das Nationaltheater Mannheim nimmt Calixto Bieitos Inszenierung von William Shakespeares "Der Sturm" mit der Musik von Henry Purcell nach der erfolgreichen Spielzeit 2014 erneut in sein Programm auf. Der erste Vorstellungstermin ist am 21. Januar 2015.

BERLIN OFFICE
Julià Florit
Charlottenstr. 18
D-10117 Berlin
Tel. +49 30-208 86 43 - 24
twitter.com/IRLlull_Berlin

<

Patrocinadors

follow us

twitter facebook spotify flickr RSS You Tube Google +

The Institut Ramon Llull aims at projecting the Catalan language and their culture in all its forms, materials and means of expression.

Tricentenari

The Institut Ramon Llull is a consortium that comprises the Generalitat (Government of Catalonia) and the Barcelona City Council, and its mission is the promotion of Catalan language and culture abroad.

Generalitat de CatalunyaAjuntament de Barcelona

© Institut Ramon Llull. All rights reserved